- About Zubaan
- Zubaan Trust
- More Information
Loading the content... Loading depends on your connection speed!
Following the 1971 Bangladesh War, the Bangladesh government publicly designated the thousands of women raped by the Pakistani military and their local collaborators as birangonas, ("brave women”). Nayanika Mookherjee demonstrates that while this celebration of birangonas as heroes keeps them in the public memory, they exist in the public consciousness as what Mookherjee calls a spectral wound. Dominant representations of birangonas as dehumanized victims with disheveled hair, a vacant look, and rejected by their communities create this wound, the effects of which flatten the diversity of their experiences through which birangonas have lived with the violence of wartime rape. In critically examining the pervasiveness of the birangona construction, Mookherjee opens the possibility for a more politico-economic, ethical, and nuanced inquiry into the sexuality of war.
Vividly showcasing new ethnographic research on extraordinary South Asian women who have abandoned worldly life for spiritual pursuits, the contributors to this collection offer feminist insights into Jain, Buddhist, Hindu, Baul, and Bon ascetic traditions. With intimate narratives documenting contemporary women's experiences, the book explores the lives of women who have renounced involvements such as sex, financial security, kin, and the pursuit of beauty, in favour of higher spiritual ideals. The authors consider the hardships endured by women and warn against any easy romanticization of their lives. At the same time, the book offers a refreshing antidote to the relentless image of South Asian women as dependent on male kin and defined by their sexual and procreative roles.
In the last 15 years, queer movements in many parts of the world have helped secure the rights of queer people. These moments have been accompanied by the brutal rise of crony capitalism, the violent consequences of the ‘war on terror’, the hyper-juridification of politics, the financialization/managerialization of social movements and the medicalization of non-heteronormative identities/practices. How do we critically read the celebratory global proliferation of queer rights in these neoliberal times?
This volume responds to the complicated moment in the history of queer struggles by analysing laws, state policies and cultures of activism, to show how new intimacies between queer sexuality and neoliberalism that celebrate modernity and the birth of the liberated sexual citizen, are in fact, reproducing the old colonial desire of civilizing the native. By paying particular attention to the problematics of race, religion and class, this volume engages in a rigorous, self-reflexive critique of global queer politics and its engagements, confrontations, and negotiations with modernity and its investments in liberalism, legalism and militarism, with the objective of queering the ethics of our queer politics.
This book provides a holistic analysis of the gendered nature of armed conflict and political violence, and in a broader understanding of the complex, changing roles and power relations between women and men during such circumstances, predominantly viewed as ‘male domains’, perpetrated by men acting as soldiers, guerillas, paramilitaries or peacemakers. The involvement of women has received far less attention, with a tendency to portray a simplistic division of roles between men as aggressors and women as victims, particularly of sexual abuse. Consequently the gendered causes, costs and consequences of violent conflicts have been, at best, under-represented and, most often, misrepresented.
Caroline O. N. Moser, a social anthropologist and social policy specialist, is a Research Fellow at the Overseas Development Institute, London.
Fiona C. Clark is an independent researcher.
It is now widely recognized that gender analysis has both challenged and enriched many of the standard assumptions and concepts that inform economic analysis of different kinds, whether to do with paid work or unpaid work, peasant studies, care labour and many other areas. Despite this, changes in economic policies have been few and far between, and most do not translate into women-friendly economics policies. Nor have the important contributions of women's studies research to the field of economics- been given its due importance or recognition.
This collection of essays by some of the best known academics and practitioners in the fields of economics, women's studies and development, examine a wide range of areas in which women's studies has made crucial contribution. They look at the market, the money economy, at the development policies, at water rights and at macroeconomics methodologies, in order to address the question of gender matters. Together they bring new insights and new approaches to the question of how a gender analysis of macroeconomic policies needs to be given wider acceptance and to be integrated into policies and planning. Accessibly written and rigorously researched, this book will be useful for academic and general readers, and for those in the related fields of economics, development and gender studies.
Cornelia Sorabji was a social reformer, an author and the first woman to practise law in India and Britain. By the time poor sight ended her work in India, she had helped many hundreds of wives, widows and orphans. She also successfully organized a League for Infant Welfare, Maternity and District Nursing.
Her writings provide a priceless and fascinating documentation of one of India's most outstanding women of the nineteenth and twentieth centuries. Her noble career and valuable archives have left behind a heritage to the people of India and their causes. Her truly extraordinary life of dedication to public service, evident from her writings and ceaseless hard work deserve to be acknowledged and publicised. This book achieves both.
Good governance became the mantra in international development debates in the 1990s. The key approaches to bringing about good governance involved reforming the state and 'improving' public administration. Improving and strengthening democratic governance, while acknowledged as important by some international development agencies, was concentrated nevertheless on reforming the institutional design of the state through reforms of th electoral, judicial and legal systems and decentralization and devolution of government. But were these approaches sufficient to make governance participatory, accountable and responsive to citizens and respectful of rights? The action research on which this book is based undertaken in eight country contexts across two regions, Southern Africa and South Asia, by sixteen civil society organisations, looked at governance as political process, rather than solely as a series of technical interventions to improve state functioning. It investigated how women among marginalized groups could be enabled to stake their claim to participation in governance, and ho to create accountability of governance institutions to poor women's interest and rights. The book provides insights into the changing role of civil society organisations representing women's interest in creating 'voice' of the most marginalized women and strategies, methods and tools developed to reach poor women's voices to governance institutions in order to ensure policy responsiveness and implementation.
This book links caste and gender to the social production of motherhood. Dandekar argues that in contradiction to the assumption about motherhood being primarily a female-centred and positive domain, subaltern agency produces it as malign, dangerous, malevolent and marginal.
Highlighting the manner in which the experience and expression of motherhood is constructed as androgynous and nonthreatening to patriarchal hegemony, the author emphasizes the consolidation of ‘lower’ caste positive identity through valorization processes and endorses high caste and class ownership and power by producing the birth and survival of a male child as its ideological validaton.
Little has been written about the experiences of motherhood in India, outside of the debates around public health statistics. Here, the author reinvents and deconstructs existing notions of maternity by interrogating the very systemic and patriarchal nature of its language that depoliticizes oppression.
This book is an attempt to understand the causes, nature and consequences of gender-based violence in public spaces. It provides a framework that locates gender based violence within the politics and dynamics of public space, and helps us to understand the commonality between these diverse forms of violence, ranging from sexual harassment, sexual assault, moral policing, 'honour' killing, acid throwing, witch hunting, parading naked, tonsuring, rape and homicide. The writers unpack and examine the idea of a 'public' space: although by and large a notional space, they begin by identifying it as the geographical space between the home and the workplace and then, go beyond this to look at the violation faced by homeless women and girls who live on the streets, as well as those who work in public spaces in the unorganised sector.
The Reproduction and Child Health policy (RCH) in India has been in force since 1995. Coming after the Cairo conference, 1994, the RHC was expected to usher in 'paradigm shift' in India's population policy. From a family welfare programme that has historically been top-down, even coercive, the Indian government projected the RHC to be a participatory, women-centered reproductive health service. Ironically, the policy was devised barely four years after the start of Indian State's tryst with the market development, and was launched into a political environment in ideological transition. This book provides a political analysis of RHC policy, tracking how neo-liberal and purportedly, women-centered reproductive health discourses are positioned against each other.
This volume documents the focus on the widow, regarded as the dark half of womankind in tradition, the structural counterpart of the sumangali or the auspicious married woman, and to provide an archive on widowhood. The archive comprises prescriptions, injunctions, laws and other accounts dating back to the 5th century BC from Sanskrit texts as well as extracts from official documents, pamphlets and essays in many languages, published in the 19th and 20th centuries. The material is arranged in three parts: documents, personal narratives and creative writing in an attempt to capture the complexities of the experience of widowhood, its diversity and range across India. With the emergence of the women's movement in the last quarter of the 20th century, the terms of analysis have changed and feminist inspired scholarship has raised new questions. In the anthology the widow comes across not just as a passive 'pitiable' object, oppressed, victimised and patronised but as an active resisting survivor - it is this last image that stays with the reader.
This collection provides a synoptic representation of the development of women's studies in India from the late seventies to the present. Divided into different subject areas, the Reader captures the wealth of information in this new field, and looks at how women's studies scholarship has shaped both the academy and spheres of policy-making and advocacy. The essays included here offer not only a curriculum for the teaching of women's studies, but also act as an introductory text for the interested reader. The book represents the work of several women's studies scholars such as Vina Mazumdar, Lotika Sarkar, Devaki Jain, Nirmala Banerjee, Patricia Uberoi, Bina Agarwal, Flavia Agnes, Shohini Ghosh, Malavika Karlekar, Leela Kasturi, Joy Deshmukh, Zoya Hasan, Ratna Sudarshan, Ratna Kapur and others. Themes covered include the women's movement in India, the legal framework, politics, educational intervention, encounters with violence, the family, sexuality and work.
Mala Khullar is a freelance consultant and has worked with the Asian Centre for Women's Studies, EWHA Women's University, Seoul; the Aga Khan Foundation, New Delhi; Bernard Van Leer Foundation, the Hague; and the Centre for Women's Development Studies, New Delhi.
The Sexual Violence and Impunity in South Asia research project (coordinated by Zubaan and supported by the International Development Research Centre) brings together, for the first time in the region, a vast body of knowledge on this important – yet silenced – subject. Six country volumes (one each on Bangladesh, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, and two on India) comprising over fifty research papers and two book-length studies detail the histories of sexual violence and look at the systemic, institutional, societal, individual and community structures that work together to perpetuate impunity for perpetrators.
This volume, the second on India, addresses the question of state impunity, suggesting that on the issue of the violation of human and civil rights, and particularly in relation to the question of sexual violence, the state has been an active and collusive partner in creating states of exception, where its own laws can be suspended and the rights of its citizens violated. Drawing on patterns of sexual violence in Kashmir, the Northeast of India, Chhattisgarh, Haryana and Rajasthan, the essays together focus on the long histories of militarization and regions of conflict, as well as the ‘normalized’ histories of caste violence which are rendered invisible because it is convenient to pretend they do not exist. Even as the writers note how heavily the odds are stacked against the victims and survivors of sexual violence, they turn their attention to recent histories of popular protest that have enabled speech. They stress that while this is both crucial and important, it is also necessary to note the absence of sufficient attention to the range of locations where sexual violence is endemic and often ignored. Resistance, speech, the breaking of silence, the surfacing of memory: these, as the writers powerfully argue, are the new weapons in the fight to destroy impunity and hold accountable the perpetrators of sexual violence.
In this essay, Pratiksha Baxi explores the modes by which the law addresses stripping and parading as a political ritual of atrocity in India at three registers: the naming of the spectacular violence by law; the naming of sites of such corporeal performances in legally plural settings; and identifying the circuits of power that are activated to immunize communities and institutions from naming these acts of injustice.
She illustrates the history of protests against sexual harassment, drawing on watershed legal cases and amendments, starting from the protests by women’s group against the rape of underage tribal girl Mathura in 1979, to nation-wide protests against the Nirbhaya rape case in 2012. Baxi draws extensively on the legal proceedings of Maya Tyagi’s sexual assault case (Sheo Kumar Gupta v State of Uttar Pradesh) and on the case of a young Hindu widow, S, who was sexually assaulted and paraded in her local community after she married a Muslim man (Miss M.S. Annaporani v State of UP). She examines the remnants of colonial law, particularly the laws of “divine displeasure” and “outraging a woman’s modesty” to see how mythic temporalities—like that of Draupadi from Mahabharta, in Mrs. Tyagi’s case—are evoked.
Baxi argues, using this framework, that the stripping and parading of women is constitutive of a public spectacle in which the victim is put on display as a degraded object, having been stripped literally and symbolically of all that is social. The justificatory discourse of such violence constitutes its victims as transgressive subjects who deserve the violence by evoking the language of law or custom. Elaborating on various legal amendments and introductions to judgments, Baxi concludes with analyzing the failings of these in practice. The processes of according dignity remain fraught, she says, when courts insist on hypertechnicalities hollowing the law of its constitutional content
The essays in the volume consider the significance of nation and gender in the context of post-1989 transitions in the former Soviet Union and Yugoslavia and in the context of post-partition India. The texts critique the ways in which narratives of nationhood and womanhood naturalize and essentialize difference and hierarchy. The authors explore uses of sexualized/gendered imagery in defining the space of the nation and sexualized/gendered metaphors of state fatherhood and motherhood in defining the distribution of power within that space. of the nation (e.g. feminized landscapes and battlefields) and sexualized /gendered metaphors of state fatherhood and motherhood in defining the distribution of power within that space. The particular histories of nationalism and partition are different in the countries involved, but commonalities in the narrative structures, state ad nation-building strategies, patriarchal patterns of control, and mechanisms of inclusion and exclusion are striking. This is particularly so with respect to the ways in which exclusive national identities are constituted through gendered representations of the nation and its members.
“ … the strength of the volume lies in its ability to mesh its diverse theoretical concerns with rich empirical data from all across India …” -- Seminar
This timely volume brings together the work of some of India’s leading feminist economists, historians, political scientists, journalists and anthropologists to investigate the contemporary situation of women in India. It focuses on four broad domains: the cultural, the social, the political and the economic. The writers argue that despite apparently positive indicators of progress in education and paid employment, women’s status has not improved.
Karin Kapadia has taught at the London School of Econmoics, the School of Oriental and African Studies, and at the Unviersities of Sussex and Durham. Her publications include Siva and Her Sisters: Gender, Caste and Class in Rural South India, The Worlds of Indian Industrial Labour (co-edited) and Rural Labour Relations in India (co-edited). From January 1999 to November 2001 she worked at the World Bank, Washington D.C., as the South Asia Region Coordinator for Gender and Development.
Gazala Peer’s essay, written against the backdrop of militarization and the existing Armed Forces Special Powers Act in Jammu & Kashmir, explores obstacles faced by survivors of sexual violence in seeking redress when the perpetrators of this violence are members of the armed forces. Through cross-cultural comparisons, Peer describes the extent to which gendered sexual violence is used by nation states in war and conflict situations, and the culture of impunity that accompanies this violence – conditions that have existed, too, in Kashmir since the onset of armed struggle against the Indian state in the early 1990s. The essay establishes the role of Indian authorities in signaling impunity to their armed forces in Kashmir, and goes on to investigate the procedure and function of court martials as justice delivery systems for survivors of sexual violence.
Since AFSPA was imposed on Kashmir, the Indian government has not granted sanction for the prosecution of any armed personnel in any court of law. Although in principle the provision of prosecuting army personnel under court martial trials does exist, Peer questions whether these trials, taking place within the structure of the army itself, can ever be a substitute for trial in civil courts. To this end, Peer closely examines the context and process of the court martial, arguing that this system, in cases of sexual assault and violence perpetrated by its forces (which the army views as “breaches of discipline”), is disposed to be lenient toward the perpetrators, maintaining martial impunity.
Finally, to highlight the hostile and alienating nature of the court martial trial to survivors of sexual violence, and questioning the system’s ability to deliver any kind of justice at all, Peer walks the reader through the experience of four such survivors. Their testimonies and interviews raise serious questions on the basic norms of justice and fair trial vis-à-vis cases of sexual violence tried under AFSPA.
Winner of the Joan Kelley Memorial Prize in Women's History
A huge international controversy followed the 1927 publication of Mother India, an expose written by American journalist Katherine Mayo. Mother India provided graphic details of a variety of social ills in India, especially those related to the status of women and to the particular plight of the country's child wives. The book was translated into more than a dozen languages, and it was reviewed in virtually every major publication on five continents. Mrinalini Sinha traces the controversy surrounding Mother India, explaining how the uproar became a catalyst for far-reaching changes, including a reconfiguration of the relationship between the political and social spheres in colonial India.
Mrinalini Sinha is Associate Professor of History and Women's Studies at Penn State University.
"Feminist Post-Development Thought addresses the crucial question of what development means for women. Is it still their best hope of social progress and equality, or does it simply raise false expectations for the future? In this groundbreaking collection with its diverse perspectives, feminist thinkers explore whether Third World women ought to continue along the path of development or abandon full-scale modernization and seek post-development alternatives instead. It represents the first attempt to ascertain the possibilities, and limitations, of the post-development path for women.
A fascinating, multi-disciplinary exploration of water, wells and women’s spaces in Gujarat.
Centuries ago, in the arid landscape of Gujarat, where water is scarce and rains scanty, stepwells sustained life and enabled crops to flourish. Women played a major role in the construction and patronage of many of these stepwells, which were unique structures that linked three worlds: the subterranean, the earthly and the celestial. Women also frequently served as inspiration for their construction — these were often built to honour a virtuous wife or benevolent mother, a local goddess or a beloved mistress. As a gathering place for women, the stepwells also became a favourite subject in folklore. Every stepwell yields tales of love and betrayal, courage and sacrifice. Through a historical analysis and visual documentation of these distinctly female spaces, Purnima Bhatt sheds light on the relationship between women, water, architecture and religion. Examining the artistic and aesthetic aspects of these structures, the author describes the art of the stepwells as looking beyond the patriarchal gods of classical Hinduism and celebrating the feminine principle. She also explores the idea of these wells acting as indicators of women’s changing social and economic status and challenging the stereotypes of the passivity of women. Her focus on ‘the woman factor’ aims to give voice to countless women who are forgotten and neglected by history, thereby making the invisible, visible.
While women's language, women's writings, and women's views about the world we live in have all been the focus of much debate and study, this book explores the translation of these experiences and these writings in the context of India, with its multifaceted, multilingual character. If women's language is different from the patriarchal language that forms the basis of communication in most language communities, what has been the impact of writings from the women's perspective and how have these writings been translated? Indian women writers have been translated into English in the Indian context as well as into other western languages. What are the linguistic and cultural specificities of these literary productions? What is foregrounded and what is erased in these translations? What are the politics that inform the choices of the authors to be translated? What is the agency of the translators, and of the archivist, in these cultural productions? What is the role of women translators? These are some of the questions that this book explores. The book contains insightful essays by some of the best translation scholars in India with an in-depth Introduction and an essay by the well-known writer Ambai on her experience of being translated.
128 B, First Floor
New Delhi 110 049
(Near Slice of Italy, Rangoli Square, round the corner from The Paper Store)
Tel: +91-11-26494613, 26494617 and 26494618